2008-04-16

LOVE

Sbu: Kudala ngibezwa bekhuluma ngothando
Thinking ukuthi bayayazi lento abakhuluma ngayo
They say bayathanda but abazi yini uthando?
My brother can you tell me what is love?

Sihle: love is nothing till we make it to be something
Love does not exist till you make it exist.
Love can be created but never destroyed
You can’t touch love but you can feel it

Sbu: Hhayi angiyazi mina lento
Ngike ngizwe inhliziyo yami ishaya ngamandla
I can even feel my blood running through my vains
Ingabe wuthand lolu noma cha.

Sihle: Suka lapha wena,
Kanti awuyifundanga yini ibiology at school
Lokhu okushoyo is just blood circulation.
Love is about imaginations
It has nothing to do with the movement of your blood.

Sbu: Okush’ ukuthi this thing of love is complicated
Nakhu ulokhu ushona le nale
Ungangitsheli into eqondile

Sihle: Love is a simple thing
It is us who complicate it.
And it end up complicating our lives
Anyway mfana kithi my advise to you
Ukuthi stay away from this love thing
Wena usemncane kabi
Uthando lukankulunkulu nolwabazali bakho ikhona okusakufanele.

Collaboration of Sihle Ngidi and Crisas Ndlovu (2008)